[New in Korean] 'Loh Ki-wan' author explores life, death, meaninglessness of war

"Light and Melody" By Cho Hae-jin Munhakdongne Publishing “Light and Melody” intertwines the stories of Kwon-eun, a documentary photographer, and Seung-joon, a journalist, whose paths cross again seven years after they rekindle their bond from cherished childhood memories. Kwon-eun is left physically and emotionally scarred after an injury that cost her half of her left leg while reporting in war-torn Syria. Now unable to return, she rejects all commissions and barely scrap

Sept. 21, 2024

[Off the Pages] German bestseller gets new twist in ‘Snow White Must Die -- Black Out’

German mystery crime writer Nele Neuhaus’ 2010 international bestseller “Snow White Must Die” is getting a fresh take as the Korean drama series “Snow White Must Die -- Black Out,” kicked off Aug. 16. The fourth installment of Neuhaus’ series set in the Taunus region near Frankfurt sold more than 3.5 million copies globally and had its German TV adaptation in 2013. Now just five episodes away from its finale, the MBC series is gaining momentum with its latest

Sept. 18, 2024

[Latest Read] 'Yeonnam-dong’s Smiley Laundromat' breezes connection, solidarity

Mira, a resident of Yeonnam-dong living with her daughter, Nahee, and her husband, Woochul, finds herself at a crossroads. Despite her past success, her reality feels bleak as she struggles to find work amid all her concerns about her daughter and financial worries. When her old washing machine breaks down, she turns to a nearby laundromat, only to discover an unexpected source of solace. Amid the hum of machines, Mira spots an olive-green diary left on a table. At first, she wasn’t partic

Sept. 13, 2024

Taiwanese author Kevin Chen says literature liberates our souls

“I am a failed writer who wrote a novel about failure. (But) I hope that through this book, those who have failed can live a bit more freely. I want to tell them that it’s okay to cry loudly if it’s hard,” said Kevin Chen, or Chen Shih-hung, the award-winning Taiwanese author, during an interview with reporters in Seoul on Monday. Currently based in Berlin, he is also a columnist, translator and actor. Chen, visiting Korea for the first time, participated in a talk progra

Sept. 10, 2024

Fredrik Backman on the power of humor to connect people

"This is a very uncomfortable situation for me," Fredrik Backman admitted candidly to reporters on Saturday. "When I leave here, I'll probably spend the next few days thinking, ‘I shouldn’t have said that,’ or, ‘That was a stupid answer.’ ... But I know I'm learning from these situations. One day, a moment like this will become a character in a book." The celebrated Swedish author of "A Man Called Ove" is currently visiting Ko

Sept. 9, 2024

Claudia Pineiro on literature as mirror reflecting society's shadows and struggles

Renowned authors from around the world are in Seoul for the 2024 Seoul International Writers' Festival, organized by the Literature Translation Institute of Korea, which kicked off Friday. Among the distinguished guests are Argentinian author Claudia Pineiro, a 2022 International Booker Prize finalist for her novel “Elena Knows,” and Swedish novelist Fredrik Backman, best known for his global bestseller “A Man Called Ove.” Pineiro is often described as one of Argenti

Sept. 9, 2024

Blue-skinned teen struggles with identity, alienation in 'Melanin'

"My skin is blue, and my mother is Vietnamese. I don't know which is the bigger problem," begins Ha Seung-meen's award-winning novel “Melanin.” The coming-of-age novel follows Jae-il, a teenage boy born to a Korean father and a Vietnamese mother, as he grapples with life in a world that rejects him for his strange blue skin and his multicultural heritage. His unusual complexion becomes a marker of alienation, making him a target for ridicule and bullying from clas

Sept. 7, 2024

[Off the Pages] 'Underground' blends sound and darkness in immersive audio experience

The immersive theater experience “Underground” transports audiences into an entirely new dimension of sensory storytelling -- a captivating, pitch-dark descent into the unknown. Based on acclaimed Korean science fiction author Kim Bo-young's short story “Underground” (featured in her collection “The Fifth Sense” in 2022), the Wooran Foundation’s production plunges viewers deep into a labyrinthine underground set in a dystopian future. “Undergr

Sept. 4, 2024

Writers from Canada, US win Nomo awards celebrating Korean diaspora

Three winners of the Nomo Literary Award were announced by the Literature Translation Institute of Korea on Monday. In the fiction category, Song Ji-young from Canada won for “Assembled Life,” which explores the linguistic, cultural and economic struggles of immigrants, likened to the challenges of assembling furniture. In the poetry category, Lee Won-jung from the US was recognized for “Telescope for Cherry Tomatoes” and four other poems, praised for the skill in poetica

Sept. 3, 2024

Kim Ae-ran reflects on evolving views of growth in 'One of Them Is a Lie'

Describing her latest novel, “One of Them Is a Lie,” author Kim Ae-ran reflected on how her perspective on growth has changed since the release of her debut work, “My Brilliant Life” (2011). "I wanted to view growth differently. We often think of growth as getting bigger or advancing, but I’ve come to see it as more about shifting perspectives -- when other people’s stories and places enter into us, and those spaces grow within us,” said Kim during

Aug. 31, 2024

Journalist Daniel Tudor breathes life into Korea's last prince in novel

The historical novel “The Last Prince” weaves in imagination with the true story of Prince Yi Kang (1877-1955), the fifth son of Emperor Gojong, set against the backdrop of Korea’s turbulent history during the final years of the Korean royal family and the Japanese colonial era (1910-1945). In an unexpected twist for a work steeped in Korean history, the novel comes not from a Korean author but from Daniel Tudor, a British journalist and former Seoul correspondent for The Econo

Aug. 26, 2024

Mirinae Lee becomes first Korean to win William Saroyan for debut novel

South Korean author Mirinae Lee has won the William Saroyan International Prize for Writing for her debut novel, “8 Lives of a Century-Old Trickster.” This biennial prize, jointly established in 2003 by Stanford University Libraries and the William Saroyan Foundation in honor of the novelist, playwright and short-story writer William Saroyan, recognizes one fiction and one nonfiction book to “encourage new or emerging writers, rather than to recognize established literary figur

Aug. 25, 2024

Travel essay bridges gap between Korea and foreign audiences with unique cultural insights

In Korea, the choice of alcohol can carry subtle social meanings. Saying, "Let's grab a beer," and, "Let's have some soju," conveys different vibes, according to medical doctor and journalist Park Jae-young. Inviting someone for a beer typically means, "Let's hang out," or, "I have something to talk about, but it's nothing too serious." On the other hand, asking someone to have soju can suggest, "I have something personal to share,

Aug. 24, 2024

New book compiles over 42 hours of interviews with Kim Dae-jung

Reflecting on South Korean history as a former president, Kim Dae-jung said, "When we examine history over the long term, those who dedicate themselves to the people are never truly defeated. They may face temporary setbacks, but history ultimately moves in the right direction." A new book on Kim Dae-jung (1924-2009) marks the centenary of the birth of the country's 15th president and Nobel Peace Prize laureate as well as the 15th anniversary of his passing on Sunday. Over 780 pages lo

Aug. 18, 2024

Poetic voices of resistance from Korea's darkest times

Eight poignant lines, penned by Yoon Dong-ju, one of Korea's most beloved poets, in November 1941, may be one of the most famous in all of Korean poetry: Until I breathe my last breath I wish to face my sky without shame. Even the wind blowing on leaves Has left me restless. With a heart singing hymns to the stars I shall love all that must die; And I shall walk diligently Upon the path assigned to me. Tonight again, the stars are blown by the wind The untitled poem, widely recognized a

Aug. 17, 2024

Hyun Ki-young's epic 'Oh, Jejudo' and 15 others receive Daesan translation grants

Novelist Hyun Ki-young's three-volume epic novel "Oh, Jejudo” and 15 other Korean literary works have been selected for the 2024 Grants for the Translation, Research and Publication of Korean Literary Works, the Daesan Foundation said Monday. The novel, which won the fiction prize of the 31st Daesan Literary Awards last year, narrates Jeju Island myths and tales following the history of the island from the late Joseon period to the Japanese colonial period and the April 3 uprisin

Aug. 15, 2024

Seoul International Writers' Festival to explore dual nature of literature

The 2024 Seoul International Writers' Festival will take place at the JCC Art Center in Jongno from Sept. 6 to 11 under the theme "Particles and Waves," the Literature Translation Institute of Korea announced Monday. "This year’s theme is inspired by modern physics' definition of light, that it is both a particle and a wave. This definition could be applied not only to physics and natural sciences but also to literature and art," said literary critic Oh Hyung-

Aug. 12, 2024

[Eye Interview] Actor-novelist Cha In-pyo reflects on trials of bringing his debut novel to global spotlight

Set in the peaks of Baekdusan in 1931, Cha In-pyo’s 2009 debut novel "Once We Look at the Same Star" captures the budding friendship of a young tiger hunter, Yong, and Suni, the village chief’s granddaughter, until their tranquil life is soon shattered by historical events. Infused with a fairytale-like sensibility and vivid descriptions of nature, the novel explores the intertwining lives of two 16-year-olds against a historical tapestry, addressing the issue of "comf

Aug. 10, 2024

Ewha Womans University professor Chon Soo-young appointed LTI Korea head

The Ministry of Culture, Sports and Tourism appointed Chon Soo-young, emeritus professor of English Literature at Ewha Womans University, as president of the Literature Translation Institute of Korea, Monday. Chon will serve a three-year term. Born in 1954, Chon holds a master’s and a doctorate in English Literature from the University of Michigan. She has served as a professor in the English departments of Kyung Hee University (1993-1997) and Ewha Womans University (1998-2019). She was al

Aug. 5, 2024

New anthology series highlights 700 years of Korean ideologies

A landmark anthology series, "Changbi Anthology of Korean Ideology," has been published, compiling the writings and philosophies of 59 influential Korean figures spanning roughly 700 years, from the Joseon era (1392-1910) to contemporary times. The Korean-language series features luminaries such as Chong To-jon, who helped overthrow the Goryeo Kingdom (918-1392) and establish the Joseon Dynasty; King Sejong, who invented the Korean alphabet Hangeul in 1443; King Jeongjo, noted for his

Aug. 4, 2024